Adresse: Russie, région de Pskov, Pskov, remblai Mirozhskaya
Date de fondation: au milieu du XIIe siècle.
Fondateur: Saint-Niphon
Attractions principales: Cathédrale de la Transfiguration du Sauveur, église St. Stephen's, clocher
Sanctuaires : une liste avec l'icône miraculeuse Mirozhskaya de la Mère de Dieu
Coordonnées : 57° 48'23.6 "N 28° 19'43.4" E
Site du patrimoine culturel de la Fédération de Russie
Contenu:
Le célèbre Pskov Krom occupe la rive droite de la rivière Velikaya, et sur la rive gauche se trouve le non moins célèbre monastère Mirozhsky. Il a été nommé d'après la petite rivière Mirozha, près de l'embouchure de laquelle s'élèvent d'anciens murs et temples. Ce monastère est l'un des plus anciens de Russie. Il a été fondé dans la première moitié du XIIe siècle et a conservé des fresques anciennes créées par des iconographes byzantins inconnus.
Vue du monastère de l'autre côté de la rivière Velikaya
Histoire du monastère
Le monastère est apparu dans la ville dans les années 1130, grâce à l'évêque de Novgorod Nifont. Le saint était d'origine grecque, a prononcé ses vœux monastiques au monastère de Kiev-Petchersk, puis a été envoyé à Novgorod. Il a donné un nom au nouveau monastère - Spaso-Preobrazhenskaya et a fait des croquis pour la peinture des églises du monastère.
Sous Niphon, les architectes de Novgorod ont construit le premier temple ici - la cathédrale de la Transfiguration, et les maîtres byzantins invités par l'évêque ont réalisé les peintures. Les scènes de l'Ancien et du Nouveau Testament sont devenues le sujet de fresques habilement exécutées. Il est facile d'imaginer l'émerveillement de tous ceux qui venaient à la cathédrale pour la première fois. Peintes de haut en bas, les fresques révélaient aux croyants des scènes de la vie de Jésus-Christ, montraient le moment de sa crucifixion, de sa résurrection et de son ascension au ciel.
Au Moyen Âge, le monastère sur la rive gauche de la Velikaya jouait le rôle d'un des centres culturels des terres de Pskov. Il possédait une grande bibliothèque. Les moines peignaient des icônes, tenaient des chroniques et copiaient des manuscrits anciens. Leurs travaux ont créé une copie du célèbre "Lay of Igor's Campaign". Le monastère était considéré comme très riche - il possédait la plaine inondable de la Mirozha et la rive gauche de la Grande, plusieurs moulins et forges, ainsi que des cours domestiques.
Vue de l'église Saint-Étienne
Il se tenait à l'extérieur des murs fortifiés du Kremlin de Pskov et était donc vulnérable aux ennemis attaquant de l'ouest. Ainsi, en 1299, les chevaliers de Livonie pillèrent le territoire de Pskov Posad et mirent le feu au monastère. En 1581, le monastère orthodoxe, au contraire, a été utilisé pour attaquer la ville. Le roi de Pologne et le grand-duc de Lituanie Stefan Batory ont ordonné de mettre des canons sur le clocher du monastère et d'eux ont tiré sur Pskov.
Avec l'avènement du pouvoir soviétique, le monastère a été fermé et une station d'excursion de la ville y a été installée. Au milieu des années 1990, l'église Stefanov, ainsi que le corps fraternel et du recteur ont été remis aux croyants, et ils ont commencé à relancer la vie monastique. Les premiers à s'y installer furent des moines venus du célèbre monastère de Pskov-Petchersk. Depuis 2010, l'ensemble du monastère, à l'exception de l'église de la Transfiguration, a été transféré à la juridiction de l'église.
Monuments architecturaux sur le territoire du monastère
Ce n'est pas un hasard si le monastère de Mirozh est appelé un monument exceptionnel de l'architecture médiévale et l'un des symboles de l'ancienne Pskov. Ses murs et ses temples blancs comme neige sont parfaitement visibles depuis la rivière et constituent la façade avant de Zavelichye. Le territoire du monastère est entouré d'une clôture basse en pierre, érigée à la fin du XVIIIe - début du XIXe siècle.
Cathédrale de la Transfiguration
De nombreux croyants et touristes viennent ici pour voir l'ancienne cathédrale de la Transfiguration, qui date de près de 900 ans et est considérée comme l'un des exemples de l'architecture russe de la période pré-mongole. Il a été construit en dalles de pierre et en briques minces - plinthes. Il s'agit d'un temple gréco-byzantin à coupole croisée avec une abside semi-circulaire et un puissant tambour léger avec une tête massive. Le laconicisme et la simplicité de l'ancienne cathédrale sont devenus la base de l'école d'architecture de Pskov qui s'est développée plus tard.
À l'intérieur du temple, vous pouvez voir des fresques et des inscriptions en grec réalisées au milieu du XIIe siècle. C'est un cas rare où des peintures anciennes créées à l'aide de plâtre brut ont survécu dans un tel volume et une telle qualité. Au 17ème siècle, elles ont été blanchies à la chaux, et c'est l'une des raisons pour lesquelles les fresques uniques n'ont pas été perdues. Les peintures anciennes ont été découvertes à la fin du 19ème siècle, puis elles ont été examinées et restaurées à plusieurs reprises.
Les fresques monastiques sont reconnues comme un monument unique de la peinture monumentale russe ancienne et sont actuellement sous la protection de l'UNESCO. Pour que plus de gens puissent voir ces peintures murales, la cathédrale est ouverte en tant que musée et les services ne s'y déroulent pas.
De gauche à droite : S. Stephen's, clocher, bâtiment fraternel
Dans la partie nord du monastère s'élève l'église blanche comme neige de l'apôtre et premier martyr Etienne avec un clocher. Il a été construit au début du XVIIe siècle pour remplacer le temple qui se trouvait dans le monastère depuis 1406. L'église Stefanovskaya est conçue comme une église-porte avec un sous-sol. Il s'agit d'un bâtiment entier avec un réfectoire et les Portes Saintes y sont attenantes.
Le décor de l'église porte des traces évidentes de l'architecture des temples de Moscou. Il a l'air très élégant et est richement décoré de ceintures ornementales, de corniches complexes, de plateaux, d'omoplates et de colonnes. Le temple à double hauteur est couvert par une voûte fermée. Aujourd'hui, l'église est active et des offices y sont régulièrement célébrés. Le sous-sol abrite une exposition d'icônes créées par les maîtres du monastère.
Du nord, la façade du monastère se compose de l'église Stefanovsky, des portes saintes, d'un haut clocher, construit en 1879, et d'un bâtiment fraternel de deux étages (XVIII-XIX siècles). A l'ouest de la cathédrale principale se trouve le bâtiment de l'abbé (XVI-XIX siècles). Il se compose d'un ancien sous-sol en pierre avec un plancher en bois reconstitué. Aujourd'hui, il abrite le centre de peinture d'icônes du monastère.
Corps fraternel
Le monastère est situé au confluent de deux rivières et a été inondé à plusieurs reprises au cours de sa longue histoire. La dernière fois que cela s'est produit, c'était en 2011. En avril, l'eau est montée si haut que l'église de la Transfiguration a été inondée de 1 m. Pour sauver les fresques uniques, l'eau a dû être pompée avec l'aide du ministère des Situations d'urgence.
État actuel et régime de visite
Aujourd'hui, le monastère est un monastère orthodoxe fonctionnel, vivant selon la charte monastique stricte. Son territoire est ouvert aux pèlerins et aux touristes tous les jours de 8h00 à 19h00. Les services ont lieu dans l'église de l'apôtre et premier martyr Stephen. Il n'est pas interdit de prendre des photos et des vidéos ici, cependant, les voyageurs sont priés de ne pas prendre de photographies des résidents et des services religieux.
Pour les croyants, il existe un centre de pèlerinage qui organise des excursions vers les lieux saints de Pskov et la région de Pskov. Les pèlerins masculins peuvent rester au monastère pendant plusieurs jours. Surtout pour eux, il y a des cellules d'invités dans le monastère avec des commodités, où jusqu'à cinq personnes dorment en même temps.
Bâtiment Abbé
Un réfectoire a été ouvert dans le bâtiment Stefanovsky. Il fonctionne de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00. Ici, vous pouvez prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner pour un modeste don. La boutique de l'église du monastère vend des icônes, des souvenirs avec vue sur les sites de Pskov, des bougies de cire, des livres et des films.
Le monastère est particulièrement fier de son atelier de peinture d'icônes. Les résidents du monastère qui sont des artistes professionnels travaillent ici. Ils travaillent selon le canon traditionnel de la peinture d'icônes, créé au XIIe siècle, et peignent des icônes avec des peintures à la détrempe sur des planches de tilleul, et pour la dorure, ils utilisent des feuilles d'or. Le monastère remplit de nombreuses commandes d'autres monastères, temples et pèlerins.Il est curieux que dans l'atelier de peinture d'icônes pour les croyants et les touristes, des excursions spéciales et des cours de maître soient organisés, où vous pouvez apprendre à fabriquer des bougies en cire et à peindre à la détrempe à l'œuf.
Comment aller là
Le monastère se dresse au centre de la ville, sur la rive gauche de la rivière Velikaya, à l'adresse : quai Mirozhskaya, 2. Il n'est pas difficile de marcher des murs du Kremlin de Pskov à celui-ci en 20 minutes. Pour ce faire, vous devez traverser la rivière en traversant le pont nommé d'après le 50e anniversaire d'octobre (rue Yubileynaya).
Portes sacrées
Depuis la gare, vous pouvez vous rendre au monastère par les bus n°2, 2A, 5 et le minibus n°2T (arrêt "Damba"). Si vous le souhaitez, vous pouvez marcher de la gare au monastère (1,5 km).
Si vous arrivez en voiture, depuis la périphérie sud de Pskov depuis l'autoroute Leningradskoe (autoroute P23), vous devez tourner sur la rue Sovetskaya Armii, prenez-la jusqu'au pont sur la rivière Velikaya (rue Yubileinaya), passez sur la rive gauche de la rivière et traverser l'arboretum jusqu'au monastère. Un parking pour voitures est situé dans la partie sud de l'arboretum.
